Поради щодо Semalt SEO для багатомовних сайтів

Багато блогерів стикаються з деякими проблемами, намагаючись додати кілька мов на свій веб-сайт. Проблема полягає в тому, що ця функція дійсно впливає на ваш SEO. Іноді додавання вмісту на декількох мовах може бути корисним для ваших зусиль, зробивши рейтинг вашого сайту високим. В інших випадках багатомовні сторінки на сайті можуть спричинити поганий рейтинг веб-сайту.

Отже, питання полягає в тому: чи наш багатомовний сайт завдасть шкоди вашому SEO або покращить зусилля? Макс Белл, один з найкращих експертів Semalt , розповідає, які аспекти SEO слід враховувати при створенні багатомовного сайту.

Багатомовні сайти та SEO

В алгоритмі Google вміст, який з'являється механізмом, перекладеним на різні мови, вважається дублюючим вмістом. Google карає дублікат вмісту, викликаючи поганий рейтинг веб-сайтів. Ніхто не хотів би, щоб сайт був погано оцінений через мовну проблему. Відповідно, Google може включати необов'язкові додаткові мови на веб-сайтах у певних регіонах. Наприклад, це працює, якщо люди є франкомовними, а також англомовними громадянами. Google вдосконалює цей пошук, включаючи ці мови. У цьому випадку вони не відображаються як копії вмісту, тому можна використовувати вхідну URL-адресу Google для вмісту.

В інших випадках алгоритм Google може виявити багатомовний вміст як начинку ключових слів. Начинка ключових слів - один із методів SEO з чорною шапкою, який передбачає надмірне використання ключових слів, щоб обдурити систему та поставити її на перше місце. Однак з моменту оновлення січня 2017 року актуальність вмісту є ключовим фактором. Багатомовний контент, який відображається як наповнені ключові слова, більше не працює у вашому SEO. Більшість пошукових систем вас майже негайно штрафують.

Успіх на багатомовному веб-сайті

Вирішивши використовувати багатомовний підхід на своєму веб-сайті, його налаштування є ще одним важливим фактором. Наприклад, потрібно враховувати той факт, що сканери веб-сайтів, такі як Google-боти, повинні правильно розглядати його як другу мову. Якщо це не вдасться, наслідки, згадані вище, можуть призвести до відмови вашого веб-сайту SEO. Для успіху важливо використовувати URL або структуру домену. Це може допомогти пошуковій системі Google виявити багатомовний вміст, який ви публікуєте. Наприклад:

  • Домен верхнього рівня (TLD). Це для регіону, на який ви орієнтовані. Це дорого, але це може бути найкращим варіантом. Встановіть свій чіткий намір для google. Веб-сайти можуть виглядати так: mywebsite.de
  • Загальні субдомени (gTLD). Цей параметр може допомогти вам зберегти стару URL-адресу. Однак прямого націлювання немає, як у домені верхнього рівня (TLD). Веб-сайти можуть виглядати так: de.mywebsite.com
  • Загальні підкаталоги. Цей варіант найдешевший. Він передбачає зміну структури URL-адреси. URL-адресу веб-сайту можна розглядати як mywebsite.com/de/URL

висновок

Для блогера використання декількох мов для привернення уваги багатьох читачів здається чудовою можливістю. Однак фахівці з цифрового маркетингу рекомендують бути обережними з цією методикою. Наприклад, багатомовні сайти можуть розглядатися як повторюваний вміст і погано оцінюються. Коли боти Google визначають ваш вміст як дублікат, це негативно впливає на ваш SEO-рейтинг. В інших випадках багатомовний контент може покращити ваш рейтинг. Завдяки згаданим вище порадам ви зможете успішно налаштувати та керувати багатомовним сайтом для досягнення хороших результатів SEO.

mass gmail